Nikki i Jason szukają większego, przystosowanego do dzieci mieszkania. Nikki walczy o awans w pracy. Karen czuje pokusę zdrady.